ویب وی ٹی ٹی

00:54.390 --> 00:54.830
(TurboScribe کے ذریعے نقل کردہ۔ اس پیغام کو ہٹانے کے لیے لامحدود میں اپ گریڈ کریں۔) الوداع۔

00:56.550 --> 00:57.610
اس سامان کو دور رکھو۔

00:58.850 --> 00:59.630
ہاں، معذرت، نہیں۔

01:00.630 --> 01:02.350
کام پر میرا ایک خوفناک دن تھا۔

01:03.670 --> 01:05.250
اسے تھوڑا سا پراسیکو کی ضرورت ہے۔

01:05.690 --> 01:07.950
تو، کاش میں کسی صحرائی جزیرے پر ہوتا، تو مجھے نظر نہیں آتا

01:07.950 --> 01:08.930
اور میں اب کسی سے نہیں سنتا۔

01:09.350 --> 01:10.190
صرف بستر پر؟

01:10.610 --> 01:11.010
نہیں

01:12.110 --> 01:12.550
جی ہاں

01:13.370 --> 01:14.830
ہمارے مستقبل کے لیے۔

01:15.470 --> 01:16.470
صرف خوبصورت چیزیں۔

01:30.200 --> 01:31.560
وہ ہماری طرف کیوں دیکھ رہے ہیں؟

01:31.960 --> 01:32.560
ہمیں کون دیکھ رہا ہے؟

01:34.660 --> 01:35.760
میرے پاس داغ نہیں ہے۔

01:36.680 --> 01:37.380
میں داغدار ہوں۔

01:40.160 --> 01:40.560
نہیں

01:41.260 --> 01:41.560
محفوظ؟

01:42.100 --> 01:43.020
یہ آپ کا پاگل پن ہے۔

01:44.200 --> 01:44.700
مجھ پر بھروسہ کریں۔

01:54.610 --> 01:55.290
کیا کر رہے ہو؟

04:10.970 --> 04:11.910
محبت...

04:14.850 --> 04:16.170
کیا تم مجھ سے شادی کرو گے؟

04:16.790 --> 04:17.149
نہیں!

04:28.520 --> 04:29.240
نہیں

04:29.440 --> 04:30.780
کوسو؟

04:31.340 --> 04:32.000
میں جانتا ہوں کہ کیسے۔

04:32.000 --> 04:32.100
...

04:47.600 --> 04:49.880
...

04:49.880 --> 04:51.600
...

04:54.220 --> 04:55.040
...

04:55.040 --> 04:56.620
...

04:58.620 --> 04:59.620
...

04:59.620 --> 05:02.160
...

05:02.160 --> 05:04.180
...

05:04.180 --> 05:05.260
...

05:05.260 --> 05:06.840
...

05:06.840 --> 05:07.100
...

05:07.100 --> 05:08.620
...

05:12.120 --> 05:13.700
...

05:13.700 --> 05:14.400
...

05:14.400 --> 05:15.120
...

05:25.600 --> 05:27.020
...

05:29.100 --> 05:31.900
...

05:31.900 --> 05:32.360
...

05:32.360 --> 05:32.580
...

05:32.580 --> 05:32.820
...

05:33.250 --> 05:33.960
...

05:42.550 --> 05:43.260
...

05:43.260 --> 05:43.760
...

05:45.040 --> 05:47.480
لوسیلا ہمیشہ سوچتی ہے کہ شادیاں بکواس ہیں۔

05:47.820 --> 05:48.920
شادی ایک سنجیدہ چیز ہے۔

05:49.280 --> 05:50.260
یہ دو لوگوں کے درمیان ایک عہد ہے۔

05:50.880 --> 05:53.380
یہ ایک حق ہے جس کے لیے ہم نے اور آپ کے لیے سخت جدوجہد کی ہے۔

05:53.380 --> 05:53.820
تم اس پر تھوکتے ہو.

05:53.820 --> 05:55.760
لیکن میں کسی چیز پر نہیں تھوکتا، بس اتنا...

05:56.300 --> 05:57.700
کہ تم مجھ سے عہد نہیں کر سکتے۔

05:58.560 --> 06:00.140
لیکن ہم ایک ساتھ رہتے ہیں، اس سے زیادہ عزم۔

06:01.100 --> 06:01.900
تم بس نہیں سمجھتے۔

06:03.280 --> 06:04.920
تم نے مجھے اپنے سامنے بالکل بیوقوف بنا دیا۔

06:04.920 --> 06:05.320
سب کو

06:05.420 --> 06:08.520
آپ نے اس فلیش موب کو اسٹیج کرکے مجھے شرمندہ کیا۔

06:09.540 --> 06:10.780
یادگار اور رومانوی۔

06:11.240 --> 06:12.000
لیکن تم نے سب کچھ برباد کر دیا۔

06:16.920 --> 06:17.680
لیکن میں آپ کا انتظار نہیں کر رہا ہوں۔

06:19.920 --> 06:21.900
لات، میں اپنی سالگرہ بھول گیا.

06:22.340 --> 06:24.040
لیکن ہمیشہ کی طرح، جادو زیادہ اہم تھا.

06:24.200 --> 06:25.660
لیکن پریشان نہ ہوں، ہم بھی ان لوگوں کے ساتھ چلیں گے۔

06:25.660 --> 06:26.260
سفر کرنا

06:27.640 --> 06:28.500
چیمپئنز لیگ دیکھنے کے لیے؟

06:28.660 --> 06:29.700
تم مجھ سے کیا مذاق کر رہے ہو، پیٹر؟

06:29.920 --> 06:31.500
آپ ہمیشہ کہتے ہیں کہ میں آپ کو کہیں نہیں لے رہا ہوں۔

06:31.780 --> 06:33.320
لیکن اگر آپ سفر پر جائیں تو مجھے کیا پرواہ ہے؟

06:33.360 --> 06:35.240
پچھلے سال پیرس میں ہم نے اس کے خلاف مزہ کیا تھا۔

06:35.240 --> 06:35.640
سینٹ جرمین

06:35.820 --> 06:36.940
ہاں، آپ کو مزہ آیا۔

06:37.400 --> 06:39.140
میں نے صرف سٹیشن اور سٹیڈیم دیکھا، نہیں۔

06:39.140 --> 06:40.420
آپ مجھے ایفل ٹاور دیکھنے بھی نہیں لے گئے۔

06:40.460 --> 06:42.600
اور لباس نے ہمیں دو سزائیں نہیں دیں۔

06:43.200 --> 06:44.060
مجھے کیا پرواہ!

06:44.660 --> 06:46.520
میں کیا کروں؟ یہ وہاں دو ہزار سال سے ہے۔

06:47.200 --> 06:48.620
لیکن پھر معذرت، آپ نے مجھے بتایا کہ ہمارے پاس ہے۔

06:48.620 --> 06:49.100
پچھواڑے میں چیتھڑے

06:49.180 --> 06:50.420
آپ ان چیزوں پر ہزار بار خرچ کر چکے ہیں۔

06:50.760 --> 06:51.760
اور میں نے اس کی توجہ ہٹا دی۔

06:52.200 --> 06:52.580
اچھا ہاں۔

06:52.700 --> 06:53.200
نہیں، نہیں، نہیں.

06:53.200 --> 06:53.620
اچھا ہاں۔

06:54.360 --> 06:55.000
اور بس۔

06:55.280 --> 06:57.680
ان دور گیمز کے ساتھ، ان ہوم گیمز کے ساتھ اور

06:57.680 --> 06:58.020
پی ٹی وی۔

06:58.980 --> 07:00.520
جب میں روما کے لیے کھیلتا ہوں تو میں مر بھی سکتا ہوں۔

07:01.080 --> 07:02.400
تم نے برسوں میری طرف توجہ نہیں کی۔

07:02.460 --> 07:04.420
لیکن آپ نے ان سب باتوں کا نوٹس بھی نہیں لیا...

07:04.420 --> 07:05.320
میں نے تمہارے لیے کیا کیا۔

07:05.540 --> 07:06.540
لیکن کیا آپ جانتے ہیں کہ مجھے کتنا وقت لگا؟

07:07.240 --> 07:09.420
لیکن کیا آپ کو احساس ہے کہ آپ ایک دوسرے کو گلے لگا کر سوتے ہیں؟

07:09.420 --> 07:10.940
خربوزے کے تکیے کو اور مجھے نہیں؟

07:11.640 --> 07:12.560
تو، لیکن میں تم سے محبت کرتا ہوں.

07:14.420 --> 07:15.560
مجھے نہیں معلوم کہ آپ کپتان کو جانتے ہیں یا نہیں۔

07:18.200 --> 07:20.200
میں صرف اتنا کہہ سکتا ہوں، پیٹر، کیا وہ...

07:21.360 --> 07:23.100
یہ صرف اتنا ہے کہ آپ ایک حقیقی سخت آدمی ہیں۔

07:23.840 --> 07:25.980
تم ایک بیوقوف ہو، تم ایک بیوقوف ہو۔

07:26.740 --> 07:28.600
پھر اگر ہم واقعی یہ چاہتے ہیں کہ ساری صبح...

07:28.600 --> 07:29.940
یہ ایک سانس ہے جو مکھیوں کو مار دیتی ہے۔

07:31.700 --> 07:33.480
وہ چیز وہاں، آپ نے اس کی کتنی قیمت ادا کی؟

07:34.880 --> 07:36.820
یہ مستند ہے، یہ 4-0 گیند کے ساتھ ہے۔

07:36.820 --> 07:37.200
یووینٹس۔

07:37.300 --> 07:38.320
وہ کوئی بکواس نہیں کرتا، میرے پاس وہیں ہے۔

07:38.500 --> 07:40.500
لیکن پیٹر، پیٹر اپنے آپ کو دھوکہ نہ دیں۔

07:40.500 --> 07:41.220
اس کے پاس نہیں ہے، میرے پاس ہے۔

07:41.220 --> 07:43.540
تمہارا پیار روم ہے، میں اپنے بارے میں نہیں جانتا، ٹھیک ہے؟

07:44.020 --> 07:44.500
کیا یہ سچ ہے؟

07:44.980 --> 07:45.140
نہیں

07:45.820 --> 07:46.060
جی ہاں

07:46.240 --> 07:46.400
نہیں

07:48.980 --> 07:51.220
میں نے اپنے آپ کو نمبر ایک پایا جس میں وہ کرتے ہیں۔

07:51.440 --> 07:52.480
چلو، کیا المیہ ہے۔

07:52.960 --> 07:54.880
ویسے بھی آپ کو مجھ سے اس بارے میں بات کرنی چاہیے تھی، میرے سامنے نہیں۔

07:54.880 --> 07:55.420
وہ تمام لوگ.

07:55.500 --> 07:56.320
اس سے کیا فرق پڑتا ہے؟

07:56.340 --> 07:57.440
ہم مل کر اس کے بارے میں بات کرتے۔

07:58.180 --> 07:58.780
چلو، وقت نکالتے ہیں۔

08:02.560 --> 08:03.160
کیا تم مجھ سے شادی کر سکتی ہو؟

08:07.000 --> 08:08.940
میرے لیے اب یہاں رہنا کوئی معنی نہیں رکھتا۔

08:09.640 --> 08:09.980
الوداع

08:18.930 --> 08:20.610
یہ کیا بکواس ہے؟

08:21.050 --> 08:21.990
ہم اچھے نہیں تھے۔

08:22.730 --> 08:24.450
کیکیا، کیا میں آج رات آپ کے گھر سو سکتا ہوں؟

08:25.470 --> 08:26.710
میں آپ کو کیوں نہیں کہہ سکتا ہوں؟

08:27.350 --> 08:27.530
نہیں

08:29.250 --> 08:30.850
بہرحال، کیا تم نے روم سے سامان لیا؟

08:31.130 --> 08:32.330
اور کیا کروں، میں نے اسے چھوڑ دیا۔

09:08.130 --> 09:09.550
ایسا بھی محسوس ہوتا ہے۔

09:18.410 --> 09:20.230
ہومر، کیا آپ افتتاح کے لیے تیار ہیں؟

09:20.530 --> 09:21.990
ہاں ہاں میں اس کام کو دوبارہ دیکھ رہا تھا۔

09:21.990 --> 09:24.810
اوہ سنو، پھر مبارک ہو۔

09:25.330 --> 09:25.690
کس لیے؟

09:25.990 --> 09:27.150
جہاں تک، ویڈیو کے لیے۔

09:27.510 --> 09:27.870
کونسی ویڈیو؟

09:27.990 --> 09:28.590
ویڈیو۔

09:47.040 --> 09:48.400
میں نے ویڈیو دیکھی۔

09:50.280 --> 09:52.360
یہ شرم کی بات ہے کہ ایک خاص مقام پر یہ رک جاتا ہے۔

09:52.560 --> 09:53.840
لیکن مجھے نہیں معلوم کہ ویڈیو میں اس کا کتنا حصہ ہے۔

09:54.760 --> 09:56.680
اگر وہ مجھ سے اس طرح کا بیان دیتے۔

10:02.410 --> 10:03.770
ہومر، ایک آفت۔

10:03.970 --> 10:05.350
نہیں، میں آپ کو وہاں نہیں رکھوں گا، براہ کرم۔

10:05.730 --> 10:06.190
کیا کریں؟

10:06.370 --> 10:08.130
لیکن کریز میں انگلی پھیرتے ہوئے، میں پہلے ہی ایک جیسا محسوس کر رہا ہوں۔

10:08.130 --> 10:08.750
اس طرح ہنسنا

10:09.210 --> 10:10.410
نہیں، نہیں، رکو، روکو، روکو.

10:10.490 --> 10:11.330
میں اپنے بارے میں بات کر رہا ہوں۔

10:11.850 --> 10:14.030
تم نہیں سمجھ سکتے کہ میں کل کس گدی کے ساتھ نکلا تھا۔

10:14.030 --> 10:14.270
ہو جائے گا

10:15.550 --> 10:16.130
لیکن تم نے کیا کیا؟

10:16.730 --> 10:18.370
مجھے مت بتانا کہ یہاں صرف تم ہی ہو جو نہیں کرتا

10:18.370 --> 10:19.210
کیا اس نے ابھی تک وہ ویڈیو دیکھی ہے؟

10:19.350 --> 10:20.170
ہاں میں نے دیکھا۔

10:20.830 --> 10:22.910
یقیناً، اینڈی، آپ کو جانتے ہوئے، اتنا اچھا خیال نہیں تھا۔

10:23.130 --> 10:24.450
میں سب کے سامنے شرمندہ تھا۔

10:24.630 --> 10:25.550
لیکن تمہاری شادی کب ہے؟

10:26.130 --> 10:26.370
مئی

10:27.450 --> 10:28.230
اینڈی نے مجھے چھوڑ دیا۔

10:29.050 --> 10:29.570
کیا؟

10:32.710 --> 10:34.470
میں نے آپ کو کہا نہیں، لیکن ویڈیو رک جاتی ہے۔

10:34.470 --> 10:36.010
میرے جواب سے ایک سیکنڈ پہلے۔

10:36.390 --> 10:36.970
مجھے مت بتانا۔

10:36.970 --> 10:38.430
سنو، کیا تم جانتے ہو کہ میں کیا سوچتا ہوں؟

10:39.470 --> 10:42.470
ہاں لیکن شادی مذہب نہیں ہے۔

10:43.070 --> 10:44.550
آپ کو اس پر یقین کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

10:45.690 --> 10:46.870
فرق صرف یہ ہے کہ آپ ایک دوسرے سے پیار کرتے ہیں۔

10:47.050 --> 10:48.750
لیکن یہ بحث کے لیے تیار نہیں ہے۔

10:48.990 --> 10:50.270
لیکن یہ سب اہم ہے۔

10:51.090 --> 10:52.630
آپ مجھے جانتے ہیں کہ یہ لفظ ہمیشہ کے لیے ہے۔

10:52.630 --> 10:53.490
جو مجھے بے چینی دیتا ہے.

10:54.430 --> 10:55.610
اینڈی ویسے بھی چلا گیا ہے۔

10:56.150 --> 10:56.930
میں ٹکڑوں میں ہوں۔

10:58.830 --> 11:00.330
آپ کے پاس زیادہ روٹی نہیں ہے؟

11:00.530 --> 11:02.210
کاش میرے پاس اینڈی جیسا کوئی ہوتا جو مجھ سے پوچھتا

11:02.210 --> 11:02.770
مجھ سے شادی کرنا

11:02.810 --> 11:04.650
ٹھیک ہے ویل، اگر میرا ذائقہ بدل گیا تو میں آپ کو بتا دوں گا، ہاں۔

11:04.990 --> 11:05.370
آئیے امید کرتے ہیں۔

11:06.970 --> 11:08.950
ہیلو، میں شادی میں آنے کا انتظار نہیں کر سکتا۔

11:09.210 --> 11:10.910
میں پہلے ہی سوچ رہا ہوں کہ کون سا لباس پہنوں۔

11:11.070 --> 11:13.110
خاکستری یا فوچیا میں کسی چیز کے بارے میں کیا خیال ہے؟

11:13.690 --> 11:14.830
ہاں، اچھا۔

11:15.450 --> 11:15.850
بہت

11:16.730 --> 11:17.130
پرفیکٹ

11:18.790 --> 11:20.090
اس لیے مجھے شادیوں سے نفرت ہے۔

11:20.170 --> 11:21.730
لوگ شادیوں کے جنون میں مبتلا ہیں۔

11:22.050 --> 11:23.350
یہ ایک اجتماعی پاگل پن کی طرح ہے۔

11:29.790 --> 11:31.890
لیکن سنو، اگر ہم اگلے دروازے پر جائیں اور کچھ کریں تو کیا ہوگا؟

11:33.090 --> 11:35.110
وہ میرے پیغامات کا جواب بھی نہیں دیتا۔

11:35.250 --> 11:36.730
دیکھو، تمہیں ان کے بارے میں بھول جانا ہے.

11:37.810 --> 11:39.650
لیکن پھر آپ نے اسے بتایا کہ جادو کی قیمت زیادہ ہے۔

11:39.650 --> 11:40.690
کسی سالگرہ کی؟

11:40.830 --> 11:41.010
جی ہاں

11:45.210 --> 11:45.730
یہ اس کی ہے۔

11:46.030 --> 11:47.850
ہیلو، کیا آپ ماہانہ 10,000 یورو کمانا چاہتے ہیں؟

11:48.030 --> 11:49.990
ان کی لعنتی چیزوں کا پروموشنل ذائقہ۔

11:49.990 --> 11:50.530
اس کا کیا مطلب ہوگا؟

11:51.030 --> 11:51.690
وہ اس کی نہیں ہے۔

11:52.330 --> 11:53.090
تم میری جگہ پر کیوں سو رہے ہو؟

11:54.150 --> 11:56.150
اوہ، اور مجھے ایئر پلگ بھی خریدنا ہوں گے کیونکہ میں خراٹے لیتا ہوں۔

11:56.150 --> 11:56.870
جنگلی سؤر کی طرح.

11:57.070 --> 11:59.130
اوہ، میرے خدا، اب آپ دوبارہ شروع کر رہے ہیں، اوہ.

12:00.990 --> 12:01.350
پیٹر!

12:02.230 --> 12:04.230
ہم تھوڑی دیر کے لیے گھوم رہے تھے اور ہیلو کہنے کے لیے رک گئے۔

12:05.630 --> 12:07.710
لیکن آپ ایک ساتھ واپس نہیں آئے؟

12:08.050 --> 12:08.270
جی ہاں

12:08.450 --> 12:09.930
ہاں، ہم ایک دوسرے سے بہت پیار کرتے ہیں۔

12:10.410 --> 12:12.090
اس نے مجھے پرپوز کیا اور ہم نے شادی کر لی۔

12:12.730 --> 12:12.870
آہ

12:13.110 --> 12:13.750
کیا کہہ رہے ہو، اوہ؟

12:13.930 --> 12:14.910
کیا تیل ٹھیک ہے؟

12:17.490 --> 12:19.570
جی ہاں، تمام بڑے، بالکل، بالکل.

12:20.090 --> 12:20.490
ٹھیک ہے.

12:20.490 --> 12:22.010
ٹھیک ہے، آپ کو یاد رکھیں، اہ.

12:22.350 --> 12:23.730
ہم آپ کو شرکت بھیج رہے ہیں۔

12:23.990 --> 12:24.490
ہرگز نہیں۔

12:24.670 --> 12:25.250
چلو، اہ۔

12:25.350 --> 12:25.770
یہ یقینی ہے۔

12:26.010 --> 12:26.630
ہم آپ کا انتظار کر رہے ہیں۔

12:26.730 --> 12:27.190
یہ یقینی ہے۔

12:27.750 --> 12:28.210
انگوٹھیاں؟

12:28.430 --> 12:29.710
چلو، پارٹی کی فیورٹ حاصل کریں۔

12:29.970 --> 12:30.870
آہ، پارٹی پسند کرتی ہے۔

12:33.410 --> 12:34.890
ان سے شادی بھی کر لیتے ہیں۔

12:37.090 --> 12:38.530
تیل کے ساتھ سب کچھ ٹھیک ہے، ہہ؟

12:39.490 --> 12:41.410
دوستو، میں اسے اپنے سر سے نہیں نکال سکتا۔

12:43.250 --> 12:44.250
کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ کا مسئلہ کیا ہے؟

12:44.950 --> 12:46.650
یہ صرف اتنا ہے کہ آپ نے مجھے دکھایا کہ آپ کیا آدمی ہیں۔

12:47.170 --> 12:47.910
میں کیا کروں، اسے کم دوں؟

12:48.130 --> 12:49.190
کیا تم ایسے بیوقوف ہو، کیا تم؟

12:49.430 --> 12:52.470
نہیں، آپ کو رومانٹک ہونا پڑے گا، آپ کو اس کے لئے ایک پھول لانا ہوگا،

12:52.470 --> 12:54.510
آپ کو اسے سیریناڈ کرنا ہے، شاید آپ اسے کشتی پر لٹکا سکتے ہیں۔

12:54.510 --> 12:55.250
اور اسے بوسہ دو.

12:55.490 --> 12:56.190
تو وہ مجھے گرفتار کر لیتے ہیں۔

12:56.550 --> 12:58.410
لیکن نہیں، کوئی بھی آپ کو گرفتار نہیں کر رہا ہے۔

12:58.770 --> 13:00.110
کسی بھی موقع سے یہ سب جعلی ہے۔

13:00.110 --> 13:03.750
عورتیں محسوس کرتی ہیں کہ پہلے خواہش کی گرمی،

13:03.810 --> 13:04.070
سمجھ گئے؟

13:04.470 --> 13:06.290
تو انہوں نے آپ کو امتحان میں ڈالا، اور آپ دیکھنا چاہتے ہیں کہ آیا

13:06.290 --> 13:06.810
تم ایک آدمی ہو.

13:07.230 --> 13:08.010
تم نے مجھے بتایا تھا نا؟

13:08.510 --> 13:08.930
تم کہتے ہو؟

13:09.350 --> 13:10.110
لیکن میں اسے کیسے کہوں؟

13:11.010 --> 13:13.350
چلو، اب چلے جاؤ، پہلے اپنے چھوٹے سے دل کو اتار دو۔

13:13.470 --> 13:14.210
آئیے ڈاؤن لوڈ کریں، آئیے ڈاؤن لوڈ کریں۔

13:14.310 --> 13:14.990
اور اب چلے جاؤ۔

13:16.690 --> 13:17.610
ہیلو، لورینزو۔

13:17.810 --> 13:18.430
ہیلو، باربرا.

13:29.860 --> 13:30.900
تم یہاں کیا کر رہے ہو؟

13:31.720 --> 13:32.560
میں تم سے بہت پیار کرتا ہوں۔

13:33.220 --> 13:35.200
پیٹر، میں آپ کو پہلے ہی ہزار بار کہہ چکا ہوں کہ آپ یہاں ہیں۔

13:35.200 --> 13:36.400
تم نہیں آسکتے میں کام کرتا ہوں۔

13:36.880 --> 13:37.260
کیا آپ سمجھ گئے؟

13:37.260 --> 13:39.500
تم مجھے میری نوکری سے محروم کر رہے ہو، کیا تم مذاق کر رہے ہو؟

13:39.860 --> 13:41.020
پیٹر، بہت ہو گیا، یہ ختم ہو گیا ہے۔

13:41.220 --> 13:42.000
اسے روکو، لعنت۔

13:42.100 --> 13:43.920
مجھے اذیت دینا بند کرو، بند کرو۔

13:49.860 --> 13:50.660
چلے جاؤ۔

13:59.810 --> 14:00.510
ٹھیک ہے، یہ کیا ہے؟

14:00.650 --> 14:01.070
کام پر

14:14.220 --> 14:15.540
آپ نے اینڈی سے رشتہ توڑ دیا۔

14:15.760 --> 14:16.700
کیا تم پاگل ہو؟

14:16.760 --> 14:18.380
ماں پلیز اس میں بھی مت پڑو۔

14:18.520 --> 14:20.080
اینڈی اچھا ہے، وہ تم سے پیار کرتا ہے۔

14:20.540 --> 14:21.420
اور پھر وہ مجھ سے پیار کرتا ہے۔

14:22.060 --> 14:23.800
ہم میری زندگی کی بات کر رہے ہیں، آپ کی نہیں۔

14:23.800 --> 14:26.060
اور اب کون مجھے شاپنگ پر لے جائے گا؟

14:26.320 --> 14:27.460
آپ ہمیشہ مصروف رہتے ہیں۔

14:29.180 --> 14:30.720
آپ کو بالکل ایک ساتھ واپس آنا ہوگا۔

14:31.100 --> 14:32.040
وہ وہی ہے جو چھوڑ گیا تھا۔

14:32.340 --> 14:33.820
اور اینڈی کے پاس میلان جاؤ، اسے وہاں جیتو۔

14:34.660 --> 14:37.020
کچھ پاگل، رومانٹک کچھ کرو۔

14:37.260 --> 14:38.320
اسے گھر پر پھول بھیجیں۔

14:38.500 --> 14:40.260
ہاں، کرسنتھیممز، یہ کام نہیں کرے گا۔

14:40.520 --> 14:41.720
لیکن اگر آپ کوشش نہیں کرتے ہیں۔

14:42.280 --> 14:43.220
سنو ماں، کیا تم کہہ سکتی ہو؟

14:43.300 --> 14:43.960
آپ ایک خوبصورت شادی چاہتے تھے۔

14:45.040 --> 14:45.780
یقیناً ہاں۔

14:46.160 --> 14:48.000
میں سمجھتا ہوں کہ یہ سب ماؤں کی خواہش ہوتی ہے۔

14:48.000 --> 14:49.080
ان کے شادی شدہ بچے.

14:49.120 --> 14:50.880
ہاں، یہ اس بات پر بھی منحصر ہے کہ یہ کتنی دیر تک چلتا ہے، ٹھیک ہے، ماں؟

14:51.600 --> 14:53.120
آپ یقیناً ظالم ہیں، نہیں؟

14:58.520 --> 15:00.160
سنو، ماں، معاف کرنا، میں چاہتا تھا ...

15:00.160 --> 15:00.960
لیکن کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں اینڈی کو فون کروں؟

15:01.300 --> 15:01.540
نہیں

15:01.640 --> 15:02.600
میں جانتا ہوں کہ اسے کیسے لینا ہے۔

15:02.680 --> 15:03.280
میں اسے ابھی کال کروں گا۔

15:03.480 --> 15:04.020
میں جانتا ہوں، لیکن نہیں۔

15:04.240 --> 15:05.460
میں آپ سے کچھ اور پوچھنا چاہتا تھا۔

15:06.340 --> 15:08.440
تو، میں نے اپنے گھر پر رہن رکھا، ٹھیک ہے؟

15:09.100 --> 15:11.140
لیکن میں ادائیگیوں میں تھوڑا پیچھے ہوں۔

15:11.480 --> 15:13.000
لیکن کیوں، آپ اپنے کام سے خوش نہیں ہیں؟

15:13.060 --> 15:13.740
ہاں، ہاں، بالکل۔

15:13.800 --> 15:17.340
لیکن اب میں اکیلا ہوں اور میرے پاس تھوڑا سا تھا۔

15:17.340 --> 15:18.560
قسط کی ادائیگی میں مسائل۔

15:18.800 --> 15:20.960
کیونکہ میں نے اس کا حساب نہیں لگایا تھا...

15:20.960 --> 15:22.340
صرف ایک ماہ کی تنخواہ، قسم کھا کر۔

15:23.020 --> 15:26.420
عمر، پیار، مجھے آپ کی مدد کرنے میں بہت خوشی ہوگی۔

15:26.420 --> 15:27.640
بس اتنا ہی ہے...

15:28.180 --> 15:30.340
میرے پاس اس وقت زیادہ دستیابی نہیں ہے۔

15:30.620 --> 15:31.440
اس بار تم نے کیا کیا؟

15:32.100 --> 15:33.480
مجھے افسوس ہے، پیسہ میرا کاروبار ہے۔

15:34.600 --> 15:36.200
اگر مجھ سے کوئی غلطی ہوئی ہے تو آپ مجھے نہیں بتا سکتے

15:36.200 --> 15:37.280
زندگی کے لئے وزن.

15:38.460 --> 15:39.180
بس اتنا ہی ہے...

15:40.000 --> 15:42.780
پچھلی خریداریوں میں آپ نے مجھے صفر اور دی چھوڑ دیا۔

15:42.780 --> 15:43.620
بینک ٹرانسفر پر تین۔

15:43.680 --> 15:46.000
ہاں، ماں، لیکن آپ کو انٹرنیٹ پر محتاط رہنا ہوگا، آپ

15:46.000 --> 15:47.000
'میں نے اسے کئی بار کہا ہے۔

15:47.180 --> 15:47.900
یہ سب تمہارا قصور ہے۔

15:48.380 --> 15:50.020
یہ آپ ہی تھے جنہوں نے مجھے استعمال کرنے کا طریقہ سکھایا

15:50.020 --> 15:50.420
کمپیوٹر

15:50.480 --> 15:50.820
ماں.

15:51.260 --> 15:53.840
سنو، تم دوسرا کمرہ کرائے پر کیوں نہیں لیتے؟

15:53.960 --> 15:55.400
آپ کا ایک خوبصورت گھر ہے۔

15:55.400 --> 15:58.240
مجھے یقین ہے کہ آپ کو ابھی ایک روم میٹ مل جائے گا۔

16:01.010 --> 16:01.620
نہیں نہیں۔۔۔

16:30.780 --> 16:32.140
تو آپ علاقے میں کام کرتے ہیں؟

16:33.800 --> 16:36.040
ہاں، یہ بہت آسان ہوگا۔

16:36.240 --> 16:37.560
آپ کب منتقل ہونا چاہیں گے؟

16:39.160 --> 16:42.680
ٹھیک ہے، میں نہیں جانتا، میرے پاس ابھی بھی کچھ چیزیں باقی ہیں۔

16:42.680 --> 16:43.660
اصل میں اسے ٹھیک کریں.

16:45.100 --> 16:47.260
دیکھو، مجھے اتنا یقین نہیں ہے۔

16:47.380 --> 16:48.720
کیا آپ کو اعتراض ہے اگر میں اس کے بارے میں کچھ اور سوچوں؟

16:48.720 --> 16:49.720
نہیں، بالکل نہیں۔

16:50.040 --> 16:51.340
میں آپ کو جلد از جلد بتا دوں گا۔

16:51.840 --> 16:53.320
اگر یہ اب بھی دستیاب ہے تو وہ ہے۔

17:01.340 --> 17:02.220
اچھا دن

17:02.640 --> 17:02.960
اوہ۔

17:05.680 --> 17:07.619
دیکھو، مجھے نہیں معلوم، اس گھر میں کچھ ہے۔

17:07.619 --> 17:08.880
لوگ کیا پسند نہیں کرتے؟

17:09.619 --> 17:11.599
دیکھو، مجھے نہیں لگتا کہ مسئلہ گھر کا ہے۔

17:12.020 --> 17:12.260
تم کہتے ہو؟

17:17.069 --> 17:18.310
شاید یہ سب سے بہتر ہے اگر آپ اسے اتار دیں۔

17:18.770 --> 17:20.270
اور پھر ان پلیئر ڈسکس؟

17:20.530 --> 17:21.329
وہ اینڈی ہیں۔

17:21.490 --> 17:23.270
کیا ہم کھڑکی سے چیخنا چاہتے ہیں کہ ہم ہم جنس پرست ہیں؟

17:23.349 --> 17:23.910
چلو، یہ اس کے قابل ہے.

17:24.329 --> 17:25.510
چلو، بہتر ہے کہ ہم انہیں دور کر دیں۔

17:26.130 --> 17:27.950
لیکن نہیں، میں اس حقیقت کو چھپانا نہیں چاہتا کہ میں ہوں۔

17:27.950 --> 17:28.230
ہم جنس پرستوں

17:28.370 --> 17:29.450
میں واضح نہیں ہونا چاہتا۔

17:29.770 --> 17:32.250
ہاں، لیکن کچھ لوگوں کے لیے یہ ایک مسئلہ ہو سکتا ہے۔

17:32.250 --> 17:34.370
میں کچھ لوگوں کے ساتھ نہیں رہنا چاہتا۔

17:35.450 --> 17:37.610
سنو، کیا میں اشتہار بدل سکتا ہوں؟

17:40.330 --> 17:40.810
میں لکھتا ہوں...

17:42.030 --> 17:42.990
ہوموفوبس پرہیز کرتے ہیں۔

17:43.510 --> 17:44.990
نہیں، معذرت، ہم جنس پرستوں کے لیے دوستانہ لکھیں۔

17:46.090 --> 17:46.930
آہ، ہاں، بہتر۔

17:47.290 --> 17:49.330
نہیں، واقعی، شاید آپ کو اسے اتار دینا چاہیے۔

17:49.870 --> 17:53.090
کیونکہ یہاں تک کہ اگر کوئی ہم جنس پرست نہیں ہے، وہ پھر بھی ہوسکتا ہے ...

17:53.090 --> 17:54.570
تھوڑا سا عجیب لگ رہا ہے.

17:55.490 --> 17:57.130
دیکھو، تم ٹھیک کہتے ہو، جو تم کہتے ہو وہ کرتے ہیں۔

17:57.350 --> 17:57.670
ٹھیک ہے

18:02.250 --> 18:03.010
یہ لو۔

18:07.450 --> 18:08.750
کیا آپ انٹر میلان کے پرستار ہیں؟

18:09.270 --> 18:10.850
نہیں، اینڈی انٹر میلان کا مداح ہے۔

18:11.350 --> 18:13.250
یعنی، وہ اب بھی ایک انٹر فین ہے، یعنی...

18:13.790 --> 18:14.670
میں اسے بہت یاد کرتا ہوں۔

18:38.450 --> 18:39.490
ارے، کیا کافی ختم ہو گئی ہے؟

18:40.190 --> 18:40.690
گائے

18:41.450 --> 18:42.070
ہاں، ہیلو۔

18:42.590 --> 18:44.130
اب اس کافی کو بھی جلا دیں۔

18:48.680 --> 18:49.280
گائے

18:50.880 --> 18:52.000
کیا آپ دیکھ رہے ہیں؟

18:52.340 --> 18:52.940
نہیں، کچھ نہیں۔

18:53.540 --> 18:54.620
کیا تم فحش نہیں ہو، زوزو؟

18:54.620 --> 18:55.140
ایہہ؟

18:55.320 --> 18:56.280
اوہ، لیکن یہ ایک گناہ ہے.

18:57.680 --> 18:58.160
لیکن آپ کا شکریہ؟

18:59.560 --> 19:01.100
اوہ، ٹھیک ہے، یہ کم از کم میں کر سکتا ہوں کیونکہ میں نہیں کرتا

19:01.100 --> 19:01.820
آپ کو رات کو سونے دیں.

19:01.900 --> 19:03.420
دیکھو، سان پونٹے یہاں ہے، اگر تم چاہو۔

19:03.420 --> 19:04.060
آپ وہاں بھی جا سکتے ہیں۔

19:04.280 --> 19:05.580
اور پھر مجھے دیکھنے دو کہ تم کیا دیکھ رہے ہو۔

19:05.680 --> 19:07.500
نہیں، نہیں، نہیں، میں قیمتی کام کرنے جا رہا ہوں۔

19:07.780 --> 19:08.080
کیا آپ دیکھ رہے ہیں؟

19:08.500 --> 19:08.820
واہ۔

19:16.450 --> 19:17.550
لیکن آپ کیا سمجھا رہے ہیں، کیا آپ؟

19:17.750 --> 19:18.970
نہیں میرا مطلب ہے...

19:19.790 --> 19:20.430
میں متجسس ہوں۔

19:20.870 --> 19:22.050
لیکن آپ کو چھوڑ دیا گیا تھا، افسوس؟

19:22.230 --> 19:23.690
ہاں، لیکن میں نے اپنے لیے ایک اور پروفائل بنایا ہے۔

19:24.490 --> 19:26.270
تم کیوں کہتے ہو کہ تم ڈرتے ہو کہ شاید وہ تمہیں دیکھ لے؟

19:26.270 --> 19:26.690
ایک اور؟

19:27.110 --> 19:27.210
ایہہ؟

19:27.550 --> 19:28.270
اوہ، کیا تم بھول گئے؟

19:28.950 --> 19:30.070
لیکن میں وہاں کیا کروں کیسے؟

19:30.150 --> 19:31.350
کیا آپ مجھے ایک اور تلاش کر سکتے ہیں، آپ یہ کیسے کریں گے؟

19:31.450 --> 19:32.730
لیکن میں محبت میں ہوں.

19:33.130 --> 19:34.490
لیکن اگر میں نے آپ کو آخری بار دیکھا تھا۔

19:34.490 --> 19:35.850
میں نے منہ پر پیزا دیا کہ نہیں تو

19:35.850 --> 19:36.990
'دیوار سٹوی کو دوبارہ مڑنے کے لیے erava۔

19:37.030 --> 19:37.590
لیکن تم کیا کہہ رہے ہو؟

19:37.610 --> 19:39.050
لیکن تم نے مجھ سے کہا کہ اپنے پاؤں مارو۔

19:39.470 --> 19:40.830
اوہ ٹھیک ہے، میں غلط تھا، اوہ ٹھیک ہے.

19:41.450 --> 19:43.390
رشتہ ہے، منحوس تقدیر ہے، کیا تم سمجھنا چاہتے ہو؟

19:44.090 --> 19:44.890
اور پھر میں تمہیں سچ بتاؤں گا۔

19:45.250 --> 19:46.250
تم میری فکر کرو۔

19:46.610 --> 19:48.730
میں آپ کو برباد، کمزور دیکھتا ہوں، لیکن...

19:48.730 --> 19:49.410
لیکن کیا آپ جانتے ہیں کہ کھانا کیسے ہے؟

19:49.810 --> 19:50.250
لیکن ہاں۔

19:50.910 --> 19:52.190
مجھے آپ کو ڈاکٹر کے پاس لے جانا ہے۔

19:52.690 --> 19:54.290
شاید میں آپ کو ان موڈ بڑھانے والوں کے لیے ایک گولی دوں،

19:54.370 --> 19:54.570
سمجھ گئے؟

19:54.570 --> 19:55.290
ایسی چیزیں۔

19:55.410 --> 19:56.670
میں اسے یاد کرتا ہوں۔

19:56.890 --> 19:57.790
اور پھر یہ چیز؟

19:58.490 --> 19:59.250
کیا آپ نے اسے گھر میں پایا؟

19:59.610 --> 20:01.010
نہیں، یہ ایک اور مسئلہ ہے۔

20:01.310 --> 20:02.550
اور کیا شکاری نے آپ کے بارے میں سوچا؟

20:02.930 --> 20:03.690
اور کیا آپ cacciara کے بارے میں جانتے ہیں؟

20:03.930 --> 20:04.510
میں آیا۔

20:05.210 --> 20:06.910
اور شکاری ہر چیز کے بارے میں سوچتا ہے، تم جانتے ہو؟

20:07.590 --> 20:08.650
یہاں، اس چھوٹی سی چیز کو دیکھو.

20:09.890 --> 20:10.510
دیکھو تم نے کیا کیا۔

20:11.690 --> 20:11.950
کیوں؟

20:12.050 --> 20:12.730
کیا آپ نے میری کافیوں کا انتخاب کیا؟

20:12.850 --> 20:13.130
میں نے کیا کیا؟

20:13.310 --> 20:13.710
گارڈ

20:14.850 --> 20:19.690
کرایہ پر، بڑا کمرہ، روشن خوبصورت اپارٹمنٹ، بلہ بلہ بلہ، کیا؟

20:19.690 --> 20:20.190
کچن۔

20:20.290 --> 20:20.490
تیسرا

20:22.130 --> 20:23.830
آپ اس دوستانہ چیز کو اپنے ساتھ کیا لا رہے ہیں؟

20:23.830 --> 20:25.630
تم واقعی جاہل ہو یار۔

20:25.890 --> 20:26.550
وائی دوستانہ۔

20:26.970 --> 20:27.870
دوستانہ ادائیگی۔

20:27.950 --> 20:29.430
اگر ہم متفق ہیں تو ہم ایک ہم۔

20:29.910 --> 20:30.630
چلو، ٹھیک ہے؟

20:31.110 --> 20:31.830
یہ ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔

20:32.270 --> 20:35.750
ایک کپتان، صرف ایک کپتان ہے۔

20:40.190 --> 20:40.750
HI

20:41.190 --> 20:41.530
HI

20:42.130 --> 20:42.850
آہ، آپ کو ہونا چاہیے...

20:43.410 --> 20:43.750
پیٹر

20:43.990 --> 20:44.570
آپ سے مل کر خوشی ہوئی، رومیرو۔

20:45.630 --> 20:45.930
کیل۔

20:46.610 --> 20:46.930
شکریہ

20:53.080 --> 20:54.820
آہ، یہ یہاں تمہارا کمرہ ہوگا۔

20:56.440 --> 20:57.040
یہ

20:57.040 --> 20:57.400
یہ

20:58.280 --> 20:58.460
آہ

20:59.980 --> 21:00.940
اچھا، اچھا۔

21:01.340 --> 21:02.340
یہ مجھے تفریح ​​کرتا ہے۔

21:02.800 --> 21:04.920
تو آپ کہہ رہے تھے کہ آپ گودام میں کام کرتے ہیں؟

21:05.320 --> 21:05.540
جی ہاں

21:06.440 --> 21:06.800
آپ؟

21:07.380 --> 21:08.300
میں ایک میوزیم میں کام کرتا ہوں۔

21:09.860 --> 21:10.900
اچھا، اچھا۔

21:12.220 --> 21:13.220
کیا ڈائنوسار بھی ہیں؟

21:13.800 --> 21:14.100
آیا؟

21:14.480 --> 21:15.820
میرا مطلب ہے، میوزیم میں، کیا وہاں ڈایناسور ہیں؟

21:16.500 --> 21:17.820
اوہ نہیں، ڈایناسور نہیں۔

21:18.200 --> 21:19.920
نہیں، میں عصری فن سے نمٹتا ہوں۔

21:20.680 --> 21:21.120
اوہ اچھا۔

21:21.940 --> 21:22.600
کیا آپ کا وقت اچھا گزر رہا ہے؟

21:23.220 --> 21:23.480
جی ہاں

21:24.060 --> 21:26.820
یہ پچھلے کچھ سالوں میں تھوڑا سا بحران رہا ہے، لیکن...

21:26.820 --> 21:28.240
کیا آپ پینا چاہتے ہیں؟

21:28.820 --> 21:29.240
کیوں نہیں؟

21:32.020 --> 21:34.420
ٹھیک ہے، اگر آپ یہاں رہنا چاہتے ہیں اور اس دوران اس کی عادت ڈالنا چاہتے ہیں، تو میں کروں گا۔

21:34.420 --> 21:35.300
اتنی تیاری.

21:35.900 --> 21:36.220
شکریہ

21:49.060 --> 21:50.420
گھر خوبصورت ہے۔

21:51.940 --> 21:52.780
یہ بڑا ہے۔

21:53.520 --> 21:54.540
مجھے امید نہیں تھی کہ یہ اس طرح ہوگا۔

21:56.540 --> 21:57.960
یہاں تک کہ پینٹنگز آپ کو گھیر سکتی ہیں۔

21:57.960 --> 21:58.060
جی ہاں

22:00.620 --> 22:01.960
قیمت مجھے لگتی ہے...

22:03.340 --> 22:03.700
دوستانہ

22:04.880 --> 22:06.900
یہ صرف ایک شرم کی بات ہے کہ ہم کچھ چیزوں کے بارے میں تھوڑا سا سوچتے ہیں۔

22:06.980 --> 22:07.680
دوسری صورت میں

22:08.840 --> 22:09.200
یہ کہنا ہے؟

22:10.260 --> 22:10.700
میرے.

22:11.100 --> 22:12.260
میں اس طرح کا رومانسٹ نہیں ہوں۔

22:12.660 --> 22:13.800
میں اس طرح کا رومنسٹ ہوں!

22:14.280 --> 22:16.280
اور میں ایکشل کے ساتھ کبھی نہیں رہ سکتا تھا، نہ اس سے بھی کم

22:16.280 --> 22:18.280
ایک نوجوان کے ساتھ آپ کو معلوم ہونا چاہیے کہ ان میں سے کتنے میرے پاس ہیں۔

22:18.520 --> 22:20.260
لیکن سب کے سب، Interista میرے ساتھ ٹھیک ہے.

22:20.440 --> 22:21.420
آہ، آپ کہتے ہیں ...

22:21.820 --> 22:23.680
نہیں، لیکن دیکھو، میں واقعی اس کا پرستار نہیں ہوں۔

22:23.680 --> 22:24.100
فٹ بال

22:24.320 --> 22:25.100
لیکن آپ کو اپنے آپ کو درست ثابت کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

22:25.600 --> 22:27.400
کوئی بھی کامل نہیں ہے اور میں اب بھی آپ کو پسند کرتا ہوں۔

22:27.960 --> 22:28.260
شکریہ

22:28.740 --> 22:29.960
اگر آپ کے ساتھ یہ ٹھیک ہے تو میں اسے لے لوں گا۔

22:30.340 --> 22:30.640
واقعی؟

22:30.860 --> 22:30.980
جی ہاں

22:31.060 --> 22:31.380
بہترین

22:31.940 --> 22:33.100
اور آپ کب آنا پسند کریں گے؟

22:33.960 --> 22:34.520
ہمم...

22:34.520 --> 22:35.480
اس کے علاوہ...

22:36.220 --> 22:36.780
نہیں

22:37.040 --> 22:38.500
آپ کو پتہ چل جائے گا کہ آپ کو کیا خواب دیکھنا ہے۔

22:38.600 --> 22:39.000
بہترین

22:39.380 --> 22:40.080
پھر ڈیل کریں۔

22:41.260 --> 22:41.880
ڈیل ہو گئی۔

23:08.930 --> 23:12.990
HI

24:11.090 --> 24:12.590
تو روم میٹ کے ساتھ کیسا چل رہا ہے؟

24:12.990 --> 24:14.550
ٹھیک ہے، یہ تھوڑا سا گندا ہے، ہہ؟

24:15.130 --> 24:15.990
کیا وہ پیارا ہے؟

24:19.210 --> 24:20.090
E' سنگل؟

24:20.490 --> 24:23.070
ہاں، وہ ابھی ٹوٹ گیا، لیکن دیکھو، میں ایمانداری سے ایسا نہیں سوچتا۔

24:23.070 --> 24:23.590
آپ کی قسم ہو.

24:25.670 --> 24:27.730
معذرت، اور آپ نے اس کے بارے میں سوچا تک نہیں؟

24:28.690 --> 24:30.990
نہیں، دیکھو، پیٹر بالکل ہے...

24:30.990 --> 24:33.630
تب بھی میرے سر میں اینڈی ہے، مجھے نہیں معلوم کہ آیا

24:33.630 --> 24:34.310
وہ اصل میں اس کے بارے میں بات کرتا ہے.

24:35.630 --> 24:36.070
ہائے!

24:36.570 --> 24:37.950
یہ والیریا ہے، میری ایک دوست۔

24:38.110 --> 24:38.970
ہیلو، والیریا!

24:39.870 --> 24:40.470
آہ، خوبصورت!

24:44.090 --> 24:44.530
پیٹر...

24:44.530 --> 24:45.410
آپ نے گڑبڑ کر دی۔

24:45.590 --> 24:46.030
نہیں، آپ کا استقبال ہے۔

24:47.230 --> 24:48.190
لیکن کیا آپ نے سب کچھ واپس ترتیب دیا ہے؟

24:48.510 --> 24:48.710
جی ہاں

24:49.470 --> 24:51.950
شاید اگلی بار میں اسے پکاؤں گا، ایسا لگتا تھا جیسے یہ پھٹ گیا ہو۔

24:51.950 --> 24:52.850
باورچی خانے میں بم

24:53.750 --> 24:54.830
کیا آپ شراب کا گلاس چاہتے ہیں؟

24:54.930 --> 24:55.830
ہمارے پاس aperitif ہو رہی ہے۔

24:56.070 --> 24:57.650
نہیں، شاید آج رات مجھے جیل ہو، میں نہیں کر سکتا

24:57.650 --> 24:58.030
نشے میں

25:00.150 --> 25:00.550
شکریہ

25:05.330 --> 25:06.690
اوہ، برا نہیں.

25:06.970 --> 25:07.450
اور...

25:08.310 --> 25:09.950
شاید یہ تھوڑا لمبا ہے۔

25:10.310 --> 25:11.050
تھوڑا لمبا؟

25:11.310 --> 25:12.050
شاید ہاں۔

25:12.790 --> 25:15.070
اوہ یار، ٹیم کو ایک کھلاڑی کی کمی محسوس ہو رہی ہے۔

25:15.830 --> 25:16.650
تم ٹھیک کر رہے ہو؟

25:17.530 --> 25:18.350
اوہ خدا، مجھے نہیں معلوم۔

25:18.630 --> 25:20.790
مجھے ایک گیند کو چھوئے کئی سال ہو گئے ہیں۔

25:21.590 --> 25:22.750
لیکن وہ اچھا ہے، ہہ؟

25:25.110 --> 25:26.070
اور کرو؟

25:26.790 --> 25:27.350
اب؟

25:28.490 --> 25:29.370
بیس منٹ۔

25:31.050 --> 25:31.790
آہ، بیس منٹ۔

25:32.410 --> 25:33.410
آپ کو افسوس ہے۔

25:33.870 --> 25:34.110
شکریہ

25:36.690 --> 25:37.390
چلو، جاؤ!

25:38.090 --> 25:38.650
اوہ!

25:38.950 --> 25:39.450
چلو، بیوقوف!

25:39.890 --> 25:40.530
جاؤ، بیوقوف!

25:40.530 --> 25:40.630
جاؤ، بیوقوف!

25:42.590 --> 25:43.710
واپس آؤ!

25:43.850 --> 25:44.290
واپس آؤ!

25:44.590 --> 25:45.190
دائی، دائی!

25:45.910 --> 25:46.890
چلو دوستو!

25:50.230 --> 25:50.790
چلو!

25:51.570 --> 25:52.130
چلو!

25:55.610 --> 25:56.730
ٹھیک ہے!

25:57.130 --> 25:58.010
ٹھیک ہے!

25:58.230 --> 25:59.470
رجحان ہے!

25:59.750 --> 26:01.010
اور رجحان موجود ہے!

26:01.230 --> 26:01.930
لیکن کیا گھسیٹنا!

26:02.690 --> 26:03.510
چلو، لوگو!

26:03.790 --> 26:04.830
چلو، یہ خوبصورت ہے، اگرچہ!

26:05.150 --> 26:05.610
تیار ہیں؟

26:06.170 --> 26:06.490
یا؟

26:08.150 --> 26:09.890
الوداع، کل ملتے ہیں!

26:10.470 --> 26:11.190
خوبصورت، لوگو!

26:12.090 --> 26:12.450
بیلا!

26:13.190 --> 26:14.930
اوہ، خدا کا شکر ہے کہ وہ کھیلنے کے لئے رہا.

26:15.290 --> 26:15.970
اس نے گڑبڑ کی۔

26:16.410 --> 26:18.530
نہیں، میں یونیورسٹی تک کھیلا، پھر مل گیا۔

26:18.530 --> 26:19.250
گھٹنے کا درد.

26:20.250 --> 26:21.590
اوہ، اس نے مجھے زندگی دی، لیکن یہاں

26:21.590 --> 26:22.570
ہمیشہ سردی، میں کہتا ہوں۔

26:22.970 --> 26:26.110
اوہ، اب سے تم صرف میرے ساتھ کھیلو۔

26:26.270 --> 26:27.210
کچھ بھی نہ بنائیں۔

26:27.350 --> 26:28.390
ویسے آپ کو صرف ایک نے بتایا۔

26:28.390 --> 26:29.390
لیکن کیا آپ جانتے ہیں کہ وہ مضبوط ہے؟

26:29.690 --> 26:30.910
یہ اچھا ہے، لیکن آپ کیا جانتے ہیں؟

26:31.450 --> 26:33.270
اس نے وہی کیا جو مخالف نے کیا۔

26:33.370 --> 26:34.010
اے انسان!

26:34.330 --> 26:35.270
اوہ، کیا اس نے آپ کو ایک کپ بتایا؟

26:35.390 --> 26:36.370
کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ کو کیا پسند ہے؟

26:36.370 --> 26:38.050
لیکن ٹرامونٹانا، یہ کیا بات ہے؟

26:38.770 --> 26:41.030
لیکن ٹرامونٹانا، ان چیزوں کے ساتھ یہ ختم ہو گیا ہے۔

26:42.590 --> 26:43.230
اوہ ماں!

26:43.770 --> 26:45.190
لیکن سنو، آپ کے تمام دوست کیسے ہیں؟

26:45.190 --> 26:45.870
ایک عرفی نام؟

26:45.990 --> 26:46.530
اور تم نہیں کرتے؟

26:47.190 --> 26:48.770
Caciara، پیاز، Tramontana.

26:49.190 --> 26:50.950
لیکن ہم نے دراصل اسے سونف کے لیے بلایا تھا۔

26:51.150 --> 26:53.650
صرف وہ رونے لگا اور پھر ہم رک گئے۔

26:53.650 --> 26:54.290
اسے کہنے کے لیے

26:54.770 --> 26:57.050
سونف، میں آپ کو یہاں آئیڈیا دوں گا، آپ کا روسی دوست۔

26:57.170 --> 26:57.870
اسے کیا کہتے ہیں؟

26:58.490 --> 26:59.770
میں مشین اور لکڑی کے ساتھ جاؤں گا۔

27:00.610 --> 27:01.410
لیکن اٹھو!

27:01.610 --> 27:04.770
لیکن اب چلو اس چیز کو منانے کے لیے پیتے ہیں۔

27:04.770 --> 27:07.110
دوستو، میں چاہوں گا، لیکن میں نہیں کر سکتا، تھوڑا سا کام۔

27:07.110 --> 27:07.670
بقایا جات میں

27:07.830 --> 27:08.690
مجھے لگتا ہے کہ میں گھر جا رہا ہوں۔

27:08.870 --> 27:09.110
لیکن کیوں؟

27:09.210 --> 27:09.910
یہاں، ایک بیئر ہے.

27:10.170 --> 27:11.630
نہیں، میں واقعی نہیں کر سکتا۔

27:12.990 --> 27:14.530
لیکن مجھے بہت مزہ آیا۔

27:14.690 --> 27:15.510
اگلی بار ملتے ہیں۔

27:16.270 --> 27:17.410
لیکن اب چلو جشن مناتے ہیں۔

27:18.170 --> 27:19.890
لیکن مجھے ابھی بھی کام کرنا ہے۔

27:20.110 --> 27:20.850
چلو، رکو!

27:21.310 --> 27:22.590
میں نے اپنے آپ کو بھی تھوڑا سا زخمی کیا، آپ سمجھتے ہیں؟

27:22.830 --> 27:23.610
تاہم آپ کس کے ساتھ کھیلتے ہیں؟

27:23.950 --> 27:24.310
آپ کے ساتھ۔

27:24.510 --> 27:25.270
صرف میرے ساتھ؟

27:25.590 --> 27:25.910
چلو!

27:26.410 --> 27:26.810
پرفیکٹ

27:27.130 --> 27:27.910
ہیلو لڑکوں.

27:29.270 --> 27:30.070
یہ گھی ہوئی ہے۔

27:30.930 --> 27:32.530
تم ابھی تک گونگے گدھے ہو، یاد رکھو۔

27:32.950 --> 27:33.570
میں ان سے پیار کرتا ہوں۔

27:34.370 --> 27:35.850
اوہ، چلو، میں ان سے محبت کرتا ہوں.

28:01.100 --> 28:10.560
لیکن شاید یہ صرف ایک اگواڑا ہے۔

28:10.560 --> 28:14.300
آپ جانتے ہیں کہ پھٹیوں کے بارے میں، پولیس کے بارے میں اور کتنے لطیفے بنائے جاتے ہیں۔

28:14.300 --> 28:14.840
یہاں تک کہ ہم جنس پرستوں پر؟

28:15.180 --> 28:15.840
میں آپ کو کہتا ہوں کہ نہیں۔

28:16.300 --> 28:17.980
لیکن تم لوگ بھیڑ بکریاں ہو۔

28:18.520 --> 28:20.160
گروپ، پیک کو فالو کریں۔

28:20.840 --> 28:21.860
کوئی ہنستا ہے تو سب ہنستے ہیں۔

28:22.880 --> 28:24.920
یہ ممکن ہے کہ آپ نے مجھے کبھی نوٹس نہ کیا ہو۔

28:24.920 --> 28:25.540
پیش نظارہ، اگرچہ؟

28:25.640 --> 28:26.600
لیکن ایسا نہیں ہے کہ کوئی اس کے ساتھ گھومے۔

28:26.600 --> 28:27.900
آپ کے ماتھے پر homophobic لکھا ہوا ہے، ہہ؟

28:29.260 --> 28:30.200
کتنی افسوسناک کہانی ہے۔

28:30.500 --> 28:31.740
ہاں، میرے پاس پہلے سے ہی اپنے مسائل ہیں۔

28:32.300 --> 28:33.180
معذرت، لیکن اسے بھیج دو۔

28:33.400 --> 28:33.840
لیکن کیسے؟

28:34.380 --> 28:36.420
اور تم اسے بتاؤ کہ کمرہ ایک کے قبضے میں ہے۔

28:36.420 --> 28:37.900
رشتہ دار، دوست سے۔

28:38.520 --> 28:39.800
معذرت، اپنی ماں کو بتاؤ، یہ بالکل ٹھیک ہے۔

28:39.800 --> 28:41.480
نہیں، نہیں، میں سچ کہوں تو بہتر ہے۔

28:42.580 --> 28:44.760
ہوشیار رہیں، اگرچہ، کیونکہ آپ نہیں جانتے کہ وہ کیسا ردِ عمل ظاہر کر سکتا ہے، ٹھیک ہے؟

28:45.120 --> 28:45.900
لیکن وہ کیا کر رہا ہے، معاف کیجئے گا؟

28:46.240 --> 28:47.180
یہ آپ کو بیوقوف بنا سکتا ہے۔

28:48.740 --> 28:49.580
شاید میں صرف پاگل ہوں۔

28:53.080 --> 28:55.320
ٹھیک ہے، میں اسے فوراً بتانا بہتر سمجھوں گا۔

29:02.900 --> 29:03.280
پیٹر؟

29:06.140 --> 29:06.520
پیٹر؟

29:08.420 --> 29:09.260
کیا ہوا؟

29:10.860 --> 29:12.780
ٹھیک ہے، میں اسے اپنے سر سے نہیں نکال سکتا، میں ہوں۔

29:12.780 --> 29:13.560
ایک ٹرمولو کے تحت.

29:15.580 --> 29:17.620
ٹھیک ہے، سنو، پیٹر، شاید اب بہترین وقت نہیں ہے۔

29:17.620 --> 29:19.060
مناسب ہے، لیکن مجھے آپ کو کچھ بتانا چاہئے.

29:25.120 --> 29:25.920
بنیادی طور پر میں...

29:25.920 --> 29:26.480
ٹھیک ہے؟

29:29.060 --> 29:30.020
ایک لمحے کے لیے معاف کیجئے گا۔

29:35.640 --> 29:36.180
کون ہے؟

29:36.740 --> 29:38.080
لیکن آپ پہلے ہی کسی اور کو دیکھ رہے ہیں۔

29:38.160 --> 29:38.940
کیا کرنے آئے ہو؟

29:42.060 --> 29:42.460
سنو۔

29:44.800 --> 29:48.060
یہ رہا، یہ اینڈی ہے، میرا سابق روم میٹ۔

29:48.560 --> 29:48.960
روم میٹ؟

29:48.980 --> 29:51.180
اس کے بجائے یہ پیٹرو ہے، میرا نیا روم میٹ۔

29:51.960 --> 29:53.040
ہیلو، آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

29:53.640 --> 29:53.860
میرا

29:54.620 --> 29:56.100
اینڈی ہیلو کہنے کے لیے رک گیا کیونکہ وہ یہاں تھا۔

29:56.100 --> 29:57.840
علاقے میں، لیکن وہ بہت تیزی سے جا رہا ہے، اس لیے وہ جاتا ہے۔

29:57.840 --> 29:58.720
اب جاؤ، ٹھیک ہے اینڈی؟
